close
年菜食譜大全
▲公牛巴特勒獲東區明星賽替補。(圖／達志影像／美聯社)
記者林宋以情／綜合報導
NBA中不少球星靠著天賦和後天努力，為自己的人生譜出不一樣的樂章，公牛後衛巴特勒(Jimmy Butler)就是其中之一。東區明星賽後補名單出爐，這位4年前就自芝加哥展開NBA生涯的新一代後衛，本季破繭繳出全能身手，對於首度入選明星賽他深感榮耀，感謝這些年的努力終於看到成果。
巴特勒本季場均繳出20.1分、6籃板、3.3次助攻，生涯數據在25歲這年來到顛峰，未來持續被看好。僅管他去年10月拒絕了公牛的複數年合約，但這支老牌禁旅副總裁派克森(John Paxson)仍表示，會全力爭取巴特勒的合約，即使付擔豪華稅也在所不惜。
生涯首度入選明星賽，巴特勒直言是份榮耀，「感覺我好像經歷了好長時間，才終於迎接這一刻，自從我開始打籃球起。這是當你有了小孩後，會希望台北安格斯牛肉能跟孩子分享的事。」
巴特勒其實成長過程曲折，也是他相當不願意提起的一段經歷。父親在巴特勒還在強褓中選擇離開，13歲那年母親因為他的外表把他踢出家門，當所有青少年顧著運動、談戀愛時，生存成為巴特勒的唯一目標。他最後在朋友家寄居，完成高中學業。
即使如此，仍遮掩不住巴特勒的籃球天賦，2011年首輪最後一個順位被芝加哥公牛挑中，經過4個球季磨練終於展露頭角。公牛主帥席波杜(Tom Thibodeau)對於子弟兵入選明星年菜宅配網隊也為他感到驕傲，「他極盡所有一切努力，才有現在的成就。最重要的是，他為球隊所做的一切。」
對自己的人生遭遇，巴特勒並不覺得可憐，也不希望博取同情，他甘之如飴，「那些發生在我身上的事，讓我成為現在的自己。我很感謝那些我曾面對的挑戰。在成長過程中，我總是不斷地被質疑，但我深信，總有一天，我可以克服一切。」
▲公牛巴特勒本季繳出亮眼表現。(圖／達志影像／美聯社)
→點此看文字直播網頁版
下載《ET籃球瘋》，一手掌握林書豪與其他國內外籃球訊息！
???接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團
★圖片為版權照片，由達志影像供《ETtoday東圍爐森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
台北燒烤推薦
總統府春聯引發爭議。（資料照，記者張嘉明攝）
2017-01-0515:38
〔即時新聞／綜合報導〕總統府「自自冉冉」爭議，被作家張大春批評「荒腔走板」，在瑞士教華語的教師黃世宜反批，「作為一個台灣人文思想界的領軍人物，並且還是中文人，帶頭錙銖於文字考證，視野氣度都極為狹小。」總統府「自自冉冉」春聯遭糾正，張大春在臉書發文大罵，「爸媽沒教你識字嗎」？還作詩嗆總統府。黃世宜今天（5日）在臉書貼文回嗆，張大春視野氣度都極小，台灣社會像小學堂，公眾指標無法跳脫傳統中文教育的窠臼，反而陷入黑白單一思考的框架，大嘆「真令人失望。」黃世宜批評，張大春做法是傳統儒家菁英的腐朽味，只知考證對錯、沾沾自喜的反映。「與其追究別人是非，為什麼不能更深入地討論台灣文學的深度與廣度呢？」此外，他反問，總統的賀詞是否有存在必要？總統和人民一樣都是普通人，同樣平等地位，她的賀詞不需要太過在意，總統賀詞太威權。並強調沒人理會法國總統歐蘭德的法文聖誕節賀詞。他也認為，就算是文學考證，也有一定禮節與邏輯性，即便是批評，批評的字眼也必須尊重被批評的一方，但批評字眼流於個人人格行為的攻擊，與文學本身無關，不符合真正文學批評的規範。黃世宜旅歐13年，曾先後在台灣與歐洲教書，目前在瑞士高中教華語，推動瑞士中學中文教學，過去經常在臉書對時事發表看法，獲得許多臉書網友支持。
民進黨團列七大議案擬在臨時會闖關，包括「老舊建築物加速重建獎勵條例」及行政院會昨通過的「證交稅條例」。國民黨已經準備焦土作戰，有資深綠委私下表示，「不知道行政部門在急甚麼」，並判斷依照程序，實質處理可能性不大。
民進黨團總召柯建銘表示，行政院都通過法案，不可能立法院不處理，預計下周三、四開內政、財政委員會審查。他指出，國民黨一直呼籲只要審預算不要排其他議案，「但這不可能，我們不可能撤案」，老屋重建條例、證交稅是近日送入立法院，可能會被在野黨以復議議事手段拉下，因此民進黨今早表決將連「不能復議」一併表決。
柯建銘說，法案有無可能過關可再討論，「但不能說行政院都講了，我們不處理」，他還是希望會過關，但就算臨時會法案審查完畢，在野黨不可能不拉下協商，屆時又要協商期一個月，臨時會三讀看來是機會渺茫。更多udn報導：美國當紅網路正妹 竟最愛吃這道「台灣菜」?17年後破冰大和解！周星馳找他合作新片?投機為省1萬元 賠上535萬元與一條命?沒想到不刷牙會導致這種病！
E0D81FC2DF13BD4E
文章標籤
全站熱搜
留言列表
